1
00:00:40,141 --> 00:00:48,221
<i>[Episode 1: The One Night Relationship]</i>

2
00:01:22,900 --> 00:01:26,674
Min bihîst ku tu hatî vir
pir caran, ez rast im?

3
00:01:56,206 --> 00:01:57,828
- Tu li vir î?
- Erê.

4
00:01:57,828 --> 00:02:01,145
Çima mûzîk îro ew qas şêt e?
Çi diqewim e?

5
00:02:01,145 --> 00:02:04,699
DJ ji ber ku çû
sozên wî yên din hebûn.

6
00:02:04,699 --> 00:02:10,602
Roja înê ye, kes tune ye.
Vaye, ev heqaret e.

7
00:02:10,602 --> 00:02:12,542
- Bi rastî?
- Erê.

8
00:02:25,122 --> 00:02:27,155
Heye, tu hewl didî çi bikî?

9
00:02:27,155 --> 00:02:30,769
Min bi DJ-yek jin gêj kir
dema ku ez li Spanyayê bûm.

10
00:02:30,769 --> 00:02:34,276
- Hey, tu jê fêr bûyî?
- Min kir.

11
00:02:34,276 --> 00:02:36,046
Lê belê ev hemû li ser winging wê ye.

12
00:02:36,046 --> 00:02:37,866
Geez.

13
00:02:41,324 --> 00:02:44,236
Hey, tu Grim Reaper î?

14
00:02:44,236 --> 00:02:48,192
Yoo Mi, tu bi rastî hatî klûbek
bi vî rengî li xwe kirin?

15
00:02:48,192 --> 00:02:50,038
Min tenê hevpeyvînek kir.

16
00:02:50,038 --> 00:02:52,050
- Hey, vexwe.
- Ka em vexwin.

17
00:02:52,050 --> 00:02:55,093
- Vexwe.
- Badenoş!

18
00:02:58,622 --> 00:03:00,979
Oops, bibore.

19
00:03:00,979 --> 00:03:03,277
Geez, bi giranî.

20
00:03:06,412 --> 00:03:07,894
Ev çi ye?

21
00:03:10,313 --> 00:03:12,163
Ev strana me ye.

22
00:03:17,175 --> 00:03:20,724
- Hey, tu dixwazî ​​dansê bikî?
- Ax erê!

23
00:03:22,277 --> 00:03:24,467
De em herin. De em herin. De em herin.

24
00:03:28,360 --> 00:03:31,278
Ma hûn hîp dikin?

25
00:03:50,562 --> 00:03:54,968
<i>Xwedê, divê ez ne hatim vir.
Divê ez niha bi klûbê nekim.</i>

26
00:03:56,516 --> 00:04:00,646
<i>Na, baş e.
Ez bawer im ku min îro hevpeyvîna xwe derbas kir.</i>

27
00:04:03,740 --> 00:04:05,781
<i>Ew baş e.</i>

28
00:04:07,100 --> 00:04:09,761
<i>Gelek germî li vir hene.</i>

29
00:04:10,649 --> 00:04:13,012
<i>Têma alkolê jî xweş e.</i>

30
00:04:15,223 --> 00:04:18,146
<i>Ji bilî min her tişt baş e.</i>

31
00:04:22,439 --> 00:04:25,752
Fine! Ez ê ji bo we govendê bikim.

32
00:05:16,778 --> 00:05:20,295
Baş! Ez ê ji bo we govendê bikim.

33
00:05:53,053 --> 00:05:56,944
Ew kes li wir çi dikin?

34
00:05:59,497 --> 00:06:01,165
Ey xwedê.

35
00:06:06,297 --> 00:06:09,771
<i>Zilam, bi tiliyên xwe yên dirêj...</i>

36
00:06:09,771 --> 00:06:15,071
çengê biçûk û teng yê jinê girtibû.

37
00:06:15,071 --> 00:06:18,468
<i>"Tu ji nêz ve xweşiktir î."</i>

38
00:06:21,204 --> 00:06:24,495
Ew pir eşkeretir e
gava ez ji nêz ve li te dinêrim.

39
00:06:24,495 --> 00:06:28,899
"Çavên te, poz û lêvên te..."

40
00:06:28,899 --> 00:06:31,778
"Ew bêkêmasî ne."

41
00:06:31,778 --> 00:06:36,411
Te çavên xwe girtin,
te pozê xwe kir...

42
00:06:38,127 --> 00:06:40,670
û te çengê xwe sist kir.

43
00:06:42,139 --> 00:06:45,528
Tu min sor dikî.

44
00:06:47,288 --> 00:06:50,552
Lê memikên min hê jî yên min in.

45
00:06:53,574 --> 00:06:55,422
Gosh.

46
00:06:55,422 --> 00:06:58,762
Ez nafikirim ku ez dikarim wê bigirim.

47
00:07:00,925 --> 00:07:03,805
Bibore, ez bi lez im.

48
00:07:06,360 --> 00:07:09,819
Min ji we re got ku hûn fêr bibin. Zêdetir bixebitin.

49
00:07:12,750 --> 00:07:15,855
Hûn diçin ku? Bi min re bilîzin.

50
00:07:21,254 --> 00:07:25,192
Bibore. Divê ez pisîka xwe bixwim.

51
00:07:28,649 --> 00:07:33,043
Bisekine, pisîka te? Pisîka te?

52
00:07:42,161 --> 00:07:44,781
Xwezî, te ez tirsandim.

53
00:07:44,781 --> 00:07:46,654
Bibore, tu here.

54
00:07:46,654 --> 00:07:51,245
Xwezî, hema ez bêhiş bûm.

55
00:07:54,161 --> 00:07:56,959
Vir. Wê bigire.

56
00:07:56,959 --> 00:07:58,744
Sipas ji were.

57
00:08:47,684 --> 00:08:49,572
Kî...

58
00:08:54,787 --> 00:08:56,524
Çima tu li vir î?

59
00:08:56,524 --> 00:08:59,297
Min digot qey tu ji hişê xwe çûyî.

60
00:09:07,326 --> 00:09:10,590
- Ew çi ye?
- Serok Cha li te digere.

61
00:09:13,149 --> 00:09:15,320
Geez, ez li ser vê yekê hestek xirab heye.

62
00:09:16,801 --> 00:09:20,280
<i>[Heirê Koma Daebok
û Evîna Wî ya Veşartî]</i>

63
00:09:20,280 --> 00:09:23,104
[<i>Pêwendiya Evînê ya Veşartî
di Klûbeke Itaewon de</i>]

64
00:09:23,104 --> 00:09:25,304
<i>[Ez çavnebar im...]
[Min meraq dikir ku ew bi kê re dicive.]</i>

65
00:09:25,304 --> 00:09:26,928
<i>[Wey, ew xweşik e.]
[Ew baş xuya dikin.]</i>

66
00:09:26,928 --> 00:09:28,373
<i>[Werin em lêkolîn bikin.]
[Ez wî dixwazim.]</i>

67
00:09:28,373 --> 00:09:31,447
Ne hewce bû ku skandalek çêbikin.

68
00:09:31,447 --> 00:09:34,852
Ji te re ne bes bû
ku ez pereyên xwe bi bêaqilî xerc bikim

69
00:09:34,852 --> 00:09:36,205
ji ber vê yekê we îmaja konglomerat xirab kir?

70
00:09:36,205 --> 00:09:40,394
Welê, konglomerata we ne
heta di rêza yekem an duyemîn.

71
00:09:40,394 --> 00:09:44,378
Çenteyên xwe pak bikin.
Na, ne hewce ye ku pak bikin.

72
00:09:44,378 --> 00:09:46,298
Rêwîtiyê berbi yek ji seyrangehên min ve biçin.

73
00:09:46,298 --> 00:09:49,140
Biçe jêrê
û li ser pargîdaniyê fêr bibin!

74
00:09:50,414 --> 00:09:51,917
Ez naxwazim.

75
00:09:54,384 --> 00:09:56,614
<i>- Belê, Serok Cha.</i>
- Were vir.

76
00:09:56,614 --> 00:09:58,274
Vê punk ji holê rakin!

77
00:09:58,274 --> 00:10:00,902
Na, ji bîr bike!

78
00:10:00,902 --> 00:10:02,832
Çima hûn min şerm dikin?

79
00:10:02,832 --> 00:10:06,701
Baş e, ez ê herim. Ez diçim. Çira?

80
00:10:10,663 --> 00:10:14,009
Li ser dawiyan bisekinin. Erê.

81
00:10:15,520 --> 00:10:17,931
Ew rast e.

82
00:10:18,431 --> 00:10:20,751
Erê.

83
00:10:20,751 --> 00:10:22,885
Baş e.

84
00:10:40,537 --> 00:10:43,000
Çima hûn tenê neşewitînin
hemû cîh xwar?

85
00:10:43,640 --> 00:10:48,067
Min berê ji we re got ku xwarin çêdibe
hemî li ser kontrolkirina germê.

86
00:10:48,067 --> 00:10:49,692
Bibûre.

87
00:10:49,692 --> 00:10:54,202
Yoo Mi, tu çend caran têk çû?
Ma ev ceribandina weya sêyemîn an çaremîn e?

88
00:10:54,924 --> 00:10:57,033
Ew sêyemîn min e.

89
00:10:58,264 --> 00:11:01,668
Ger hûn dîsa têk biçin, veguheztinê bifikirin
ji bo akademiyek din a xwarinê.

90
00:11:01,668 --> 00:11:03,847
Dibe ku ev akademî ne ji bo we be.

91
00:11:03,847 --> 00:11:06,605
Em ne tenê ne
akademiya pijandinê li dora.

92
00:11:06,605 --> 00:11:12,251
Çima hûn cûda nabînin
riya kariyerê dema ku hûn lê ne?

93
00:11:16,157 --> 00:11:18,567
Erê, ez ji wan şikilan hez dikim.

94
00:11:21,524 --> 00:11:23,089
Yeah.

95
00:11:24,798 --> 00:11:27,105
Hîn nehat.

96
00:11:30,082 --> 00:11:31,307
Ez nafikirim ku ez biçim.

97
00:11:31,307 --> 00:11:35,085
<i>[Di 30 rojan de qediya peymanê]</i>
Wextê min tune ku ez biçim wir ...

98
00:11:38,663 --> 00:11:42,352
Heye kê ji te re gotiye bizewice
li parêzgeha Gangwon?

99
00:11:42,352 --> 00:11:45,515
Çibe jî! Ez naçim!
Ez niha daleqandî me.

100
00:12:01,727 --> 00:12:04,496
<i>[Mêr û Jin]</i>

101
00:12:05,453 --> 00:12:09,409
<i>[Zav: Kim Young Han,
Bûk: Jo Mi Hee]</i>

102
00:12:18,065 --> 00:12:19,504
Em herin.

103
00:12:22,566 --> 00:12:23,817
Hey.

104
00:12:23,817 --> 00:12:28,049
Çima divê ez bi otobusa rêwîtiyê bigerim
dema ku ez otomobîlek heye?

105
00:12:28,049 --> 00:12:31,181
- Ev fermana serok bû.
- Tu yî...

106
00:12:31,181 --> 00:12:33,618
dê bi min re bê,
îcar çima ez nikarim --

107
00:12:33,618 --> 00:12:38,927
"Ew punk bi gelek awayan kêm e!
Wî ji her tiştî qut bike!"

108
00:12:38,927 --> 00:12:42,613
"Dereyên wî, kartên krediyê desteser bikin,
û erebe! Her tiştê wî heye!"

109
00:12:42,613 --> 00:12:45,982
Serokatî jî wisa got.

110
00:12:47,702 --> 00:12:49,129
Mifteyên erebeya min bidin min.

111
00:12:50,013 --> 00:12:52,429
Hey, mifteyên otomobîla min bide min!

112
00:12:52,429 --> 00:12:55,461
Hey, tu çi dikî?

113
00:12:56,841 --> 00:12:59,561
Çima lazim e ez vê otobusê siwar bibim?

114
00:12:59,561 --> 00:13:01,051
Em herin.

115
00:13:01,051 --> 00:13:05,977
Nêzîkî min nebin. Ez henekê xwe nakim.
Ezê te bikujim. Were...

116
00:13:06,988 --> 00:13:09,293
Hey, dev ji min berde
dema ku ez xweş dipirsim.

117
00:13:09,293 --> 00:13:11,597
Ez pir ciddî me ...

118
00:13:11,597 --> 00:13:14,519
Hey!

119
00:13:14,519 --> 00:13:16,303
Heye, ez nikarim otobusê bigirim.

120
00:13:16,303 --> 00:13:19,932
- Birêz, bi vî awayî.
- Heye, bi vî awayî diçe!

121
00:13:45,763 --> 00:13:48,754
Lanet, tu kursî nemaye.

122
00:13:52,648 --> 00:13:54,472
- Bibûre.
- Erê?

123
00:13:54,472 --> 00:13:57,409
Geez, bi giranî.

124
00:13:57,409 --> 00:14:00,924
- Sipas ji were.
- Çi?

125
00:14:04,754 --> 00:14:08,241
Ez pir xemgîn im. Bibûre.

126
00:14:11,058 --> 00:14:14,690
Vaye, ev jin bi ciddî ye ...
Çima tu...

127
00:14:14,690 --> 00:14:16,149
<i>[Tama Eşkere ya Boss]</i>

128
00:14:16,149 --> 00:14:19,442
- Ji kerema xwe rûne.
- Baş e!

129
00:14:29,553 --> 00:14:31,211
Ev çi ye?

130
00:14:32,644 --> 00:14:35,043
Bibûre. Ez pir xemgîn im.

131
00:14:35,043 --> 00:14:38,394
Otobus wisa ji nişka ve dest bi tevgerê kir.

132
00:14:38,394 --> 00:14:39,597
Bibûre.

133
00:14:39,597 --> 00:14:41,753
Hûn ê heta kengî li vir rûnin?

134
00:14:41,753 --> 00:14:43,167
Rast.

135
00:14:45,802 --> 00:14:47,565
Bibûre.

136
00:15:49,275 --> 00:15:53,561
Xanim Xanim, em hatin.
Ji kerema xwe rabe.

137
00:16:00,754 --> 00:16:05,048
Erê, ez çi me
divê li vir bikin?

138
00:16:09,763 --> 00:16:12,784
Geez, ew jin, heta dawiyê ...

139
00:16:15,537 --> 00:16:18,379
Wey, tu ji min re dibêjî...

140
00:16:18,379 --> 00:16:21,051
Divê ez li vê resortê bibim bellhop?

141
00:16:21,051 --> 00:16:23,148
Min? Cha Jin Wook?

142
00:16:23,148 --> 00:16:27,397
Piştî ku hûn têne guhertin,
hûn ê ji erkên xwe agahdar bibin.

143
00:16:28,207 --> 00:16:30,524
Divê hûn her gav bişirînek dostane li xwe bikin.

144
00:16:30,524 --> 00:16:32,804
Divê ev mirov dîn be.

145
00:16:33,552 --> 00:16:35,799
Ma hûn dikarin encamên paşerojê bigirin
vê yekê ji min re dike?

146
00:16:35,799 --> 00:16:38,913
Ew biryar her dem e
heta kesê navborî.

147
00:16:39,779 --> 00:16:41,811
Ez ê 10 deqîqeyan bidim te.

148
00:16:41,811 --> 00:16:44,523
Wow, bi giranî.
Çima bila ez vê li xwe bikim?

149
00:16:44,523 --> 00:16:49,419
9 deqîqe û 53 çirke,
52 çirk, 51 çirk, 50 çirk...

150
00:16:49,419 --> 00:16:51,146
Wow.

151
00:16:53,342 --> 00:16:56,023
Çima ez ê vê li xwe bikim?

152
00:17:18,713 --> 00:17:20,144
Hey.

153
00:17:21,757 --> 00:17:23,268
"Hey"?

154
00:17:25,152 --> 00:17:29,151
Min nexebitî ku masûlkeyên xwe bikar bînim
ji bo paqijkirinê. Bi hev re tevbigerin.

155
00:17:29,151 --> 00:17:31,039
- Wê çaxê ez ê...
- De here.

156
00:17:31,039 --> 00:17:33,068
Wê demê ez ê bi xwe bikim.

157
00:17:38,750 --> 00:17:40,747
Hey.

158
00:17:40,747 --> 00:17:44,020
Lê çima hûn paqij nakin?

159
00:17:44,683 --> 00:17:48,441
Çima tu ji min re dibêje "Hey"?
Tu bi qestî vê yekê dikî.

160
00:17:48,441 --> 00:17:50,474
Divê em alîkariya hev bikin.

161
00:17:50,474 --> 00:17:53,366
Ez ji tavê kêfxweş dibim!

162
00:17:53,366 --> 00:17:55,412
Paşê baş bêhna xwe bidin.

163
00:17:59,170 --> 00:18:01,865
Geez, Sekreterê Jang.

164
00:18:01,865 --> 00:18:05,493
Ez tî me. Ji min re vexwarinek bîne.

165
00:18:05,493 --> 00:18:08,663
Bê guman. Qehwe an ava?

166
00:18:08,663 --> 00:18:11,632
Av. Teze çekirin.

167
00:18:12,561 --> 00:18:13,929
Erê.

168
00:18:22,457 --> 00:18:25,750
Ew bi lez bû. Av?

169
00:18:29,809 --> 00:18:34,770
Geez, ew tu yî. Paş nîvro.

170
00:18:34,770 --> 00:18:37,076
Wextê we ye ku hûn bixebitin.

171
00:18:37,076 --> 00:18:39,682
Ma hûn nizanin em mêvandar in
daweteke vê nîvro?

172
00:18:39,682 --> 00:18:43,550
Ne niha.
Ez tûreke pir girîng dilîzim.

173
00:18:43,550 --> 00:18:48,400
Ma ez vê yekê ji Serok Cha re ragihînim?
Ma ew ê we bike ku hûn rabin?

174
00:18:49,755 --> 00:18:51,673
Okay.

175
00:18:52,410 --> 00:18:55,224
Baş e, ez diçim.

176
00:18:55,224 --> 00:18:57,066
Geez.

177
00:18:57,066 --> 00:18:59,061
Ez têk çûm?

178
00:19:00,423 --> 00:19:03,846
Lê rê tune.
Hûn dikarin wê dîsa kontrol bikin?

179
00:19:03,846 --> 00:19:09,278
Min di hevpeyvîna xwe de pir baş kir.
Wan ji min hez kir ...

180
00:19:09,278 --> 00:19:12,820
Erê, ez fêm dikim.

181
00:19:15,500 --> 00:19:17,622
Yoo Mi.

182
00:19:17,622 --> 00:19:21,326
Çima hûn ji jiyanê aciz dibin? Ka em bimirin.

183
00:19:21,326 --> 00:19:22,871
Em bimirin.

184
00:19:27,064 --> 00:19:28,983
Çi henek e.

185
00:19:29,972 --> 00:19:33,695
Geez, divê ez otomobîla xwe zû vegerînim.

186
00:20:01,214 --> 00:20:05,141
Ey keça min! Tu hatî!

187
00:20:06,820 --> 00:20:10,588
Hey! Ma hûn çi li xwe dikin?

188
00:20:10,588 --> 00:20:13,450
Ev daweta min e an cenazeyê min e?

189
00:20:19,468 --> 00:20:21,795
Te ji min re got tu nikarî were.

190
00:20:21,795 --> 00:20:24,044
Ez hatim bi hêviya ku ev bibe
daweta te ya dawî.

191
00:20:24,044 --> 00:20:26,002
Ez ê ne li ser weya sêyemîn bim.

192
00:20:26,002 --> 00:20:30,209
Ez ê bibim dora 60 salî
gava ku ez cara sisiyan dizewicim.

193
00:20:30,209 --> 00:20:33,800
Wê demê ez ê jî seksî bim, ma tu qebûl nakî?

194
00:20:33,800 --> 00:20:37,373
Bira, ciddî negirin.
Tu min ditirsînî.

195
00:20:37,373 --> 00:20:42,047
Lê tu bi tena serê xwe hatiyî?

196
00:20:42,047 --> 00:20:45,171
Ma mêrên we tunebûn ku hûn bi xwe re bînin?

197
00:20:45,171 --> 00:20:46,817
Diviyabû te kesek anîba.

198
00:20:46,817 --> 00:20:49,383
Ji nû ve zewac ne tiştekî pesnê xwe ye.

199
00:20:49,383 --> 00:20:52,875
Û ev ne dem e
ji bo ku ez bibim dating, Mom.

200
00:20:52,875 --> 00:20:56,827
Erê, kê eleqedar dike ku kesek we tune be?
Hûn dikarin di vê dawetê de zilamek bişewitînin.

201
00:20:56,827 --> 00:20:58,492
Pêşî ...

202
00:20:58,492 --> 00:21:02,759
wê cilê Grim Reaper derxe.

203
00:21:06,160 --> 00:21:08,305
- De em herin.
- Hûn kê ne?

204
00:21:08,305 --> 00:21:13,406
Biçe hundir. De here, lez bike!

205
00:21:34,730 --> 00:21:37,611
Dayê, ez nikarim nefesê bigirim.

206
00:21:38,153 --> 00:21:41,786
Çima ew qas li te teng e?

207
00:21:42,920 --> 00:21:46,083
Ji bo demek kurt li ber xwe bidin.
Merasîm wê dirêj neke.

208
00:21:46,083 --> 00:21:47,922
Cilên min bidin min.

209
00:21:47,922 --> 00:21:53,752
Hey, çêtir e ku hûn wiya ji holê ranekin.
Ger tu bikî ez ê bi te re nepeyivim.

210
00:21:53,752 --> 00:21:57,405
Ew rast e.
Me beşa herî girîng ji bîr kir.

211
00:21:57,405 --> 00:22:01,921
Bibore, ji kerema xwe derxe.

212
00:22:04,768 --> 00:22:07,970
Ev çi ye? Têlên pêsîrê?

213
00:22:07,970 --> 00:22:10,555
<i>Çavkaniya baweriya min.</i>

214
00:22:10,555 --> 00:22:13,240
Na, ez ne hewce me. Baş e.

215
00:22:13,240 --> 00:22:16,384
- Were vir!
- Dayê!

216
00:22:16,384 --> 00:22:18,761
Hûn çêtir e ku hûn vê yekê jê nekin!

217
00:22:18,761 --> 00:22:21,192
Ez naxwazim!

218
00:22:31,023 --> 00:22:36,643
Niha, bûk û zava
dê nameyên xwe ji hev re bixwînin.

219
00:22:41,529 --> 00:22:45,422
Gosh, ew bi rastî
bi vê dawetê re derbas dibe.

220
00:22:45,422 --> 00:22:48,878
Ev ji bo nîvê min ê din e, Mi Hee.

221
00:22:48,878 --> 00:22:53,761
Ez dixwazim spasiya we hemûyan bikim
ji bo hatina heta vir

222
00:22:53,761 --> 00:22:59,157
ku me pîroz bike
di roja zewaca me ya taybet de.

223
00:22:59,157 --> 00:23:03,450
Min gelek wext derbas kir ku evîna rastîn bibînim.

224
00:23:03,450 --> 00:23:09,405
Û ew mîna ezmên xuya dike
di dawiyê de nîvê xwe yê din diyarî min kir.

225
00:23:09,405 --> 00:23:12,127
Ew hemû di bîra min de hîn nû ye.

226
00:23:12,127 --> 00:23:14,564
Ev bi rastî baş e.

227
00:23:17,895 --> 00:23:20,721
- Bibûre.
- Erê.

228
00:23:20,721 --> 00:23:24,750
Ji kerema xwe tabelayek din bide min.

229
00:23:24,750 --> 00:23:27,020
- Erê.
- Sipas ji were.

230
00:23:30,588 --> 00:23:35,608
Her kêliya ku ez bi we re derbas dikim
pir bi qîmet e û min kêfxweş dike.

231
00:23:35,608 --> 00:23:41,214
Ez te wek xwedawendeke bedew dibînim
yê ku ketiye jiyana min.

232
00:23:41,214 --> 00:23:45,257
Ez ê her û her ji te hez bikim û hez bikim.

233
00:23:45,257 --> 00:23:47,875
- Bibûre.
- Erê?

234
00:23:50,040 --> 00:23:53,751
- Ji kerema xwe, plakaya din.
- Erê.

235
00:23:53,751 --> 00:23:55,904
Bibûre.

236
00:23:55,904 --> 00:23:58,192
Platekek din.

237
00:24:04,778 --> 00:24:08,465
Welê, wê berê sê lewhe xwar.
Ew hemî diçe ku derê?

238
00:24:09,987 --> 00:24:11,666
Hey, tu li wir.

239
00:24:12,882 --> 00:24:15,252
Vê vegerînin mitbaxê.

240
00:24:15,887 --> 00:24:18,357
"Hey, tu li wir"?

241
00:24:20,145 --> 00:24:23,472
Biçe, tu biçûk...

242
00:24:36,780 --> 00:24:38,894
Hûn ê li pêşiyê otomobîlek bibînin.

243
00:24:38,894 --> 00:24:42,315
Piştî ku hûn tankê vala bikin,
ji kerema xwe ji min re rapor bikin.

244
00:24:42,315 --> 00:24:44,276
Paşê çi li ser mifteyên car?

245
00:24:44,276 --> 00:24:46,682
Bi we re bimîne, û ...

246
00:24:46,682 --> 00:24:50,419
nede tu kesî.

247
00:24:50,419 --> 00:24:52,385
Ez dizanim.

248
00:24:53,134 --> 00:24:57,163
Niha dema pêşkêşkirina bûkê ye
û bîranînên taybet ên zavê

249
00:24:57,163 --> 00:24:59,406
di pêşandanek slideshow de.

250
00:24:59,406 --> 00:25:01,944
Ji kerema xwe li ekranê binêre.

251
00:25:01,944 --> 00:25:05,069
<i>[Jo Mi Hee û Kim Young Han]</i>

252
00:25:06,386 --> 00:25:11,951
Wow, tu wê demê pir xweşik bû.

253
00:25:12,823 --> 00:25:15,272
Wey, tu jî bedew bûyî.

254
00:25:15,272 --> 00:25:19,156
-Tu pir delal bûyî.
- Ez bûm?

255
00:25:19,156 --> 00:25:22,376
Bûk dişibe lîstikvanekî.

256
00:25:22,376 --> 00:25:26,585
Min bihîst ku ew bû. Ew berê bû
aktrîseke erotîk dîsa di roja.

257
00:25:26,585 --> 00:25:28,817
- Bi rastî?
- Erê.

258
00:25:34,867 --> 00:25:40,421
<i>[Wê Biteqe]</i>
Ew çi ye?

259
00:25:48,652 --> 00:25:50,751
<i>Hey, min diya wê bihîst
aktrîseke erotîk e.</i>

260
00:25:50,751 --> 00:25:52,577
<i> - Çi? Bi giranî?
- Bêbawer.</i>

261
00:25:52,577 --> 00:25:54,224
<i>navê wê çi bû?</i>

262
00:25:54,224 --> 00:25:57,856
Ew tiştek mîna çû
"Dê biteqe."

263
00:25:57,856 --> 00:26:01,821
- Ev dîn e!
- Lê bi rastî memikên wê mezin in!

264
00:26:10,309 --> 00:26:14,990
Min digot qey em razî bûn
ku wê wêneyê derxe.

265
00:26:16,719 --> 00:26:20,214
Min nexwest derkevim
beşek ji rabirdûya min.

266
00:26:20,214 --> 00:26:22,650
Baş e.

267
00:26:24,778 --> 00:26:26,814
Tu li vir çi dikî?

268
00:26:28,804 --> 00:26:32,038
- Lêborîn?
- Tu çima naxebitî?

269
00:26:32,038 --> 00:26:34,262
Deqeyekê bisekine. Ez dixebitim.

270
00:26:34,262 --> 00:26:37,561
- Tu niha çi dikî?
- Lêborîn?

271
00:26:37,561 --> 00:26:41,358
Ev tiştekî ku divê mirov bike ye.

272
00:26:42,453 --> 00:26:45,767
- Sipas ji were.
- Ez dixebitim.

273
00:27:49,721 --> 00:27:51,457
Em...

274
00:28:01,603 --> 00:28:04,932
Ez dizanim ku hûn naxwazin li vir bixebitin

275
00:28:04,932 --> 00:28:08,931
lê divê hûn zirarê nedin kesekî din,
herî kêm.

276
00:28:08,931 --> 00:28:11,163
Min ji te re got...

277
00:28:11,163 --> 00:28:14,188
qeza bû.

278
00:28:14,188 --> 00:28:18,266
Diviyabû ku ez çawa ji jinekê birevim
kî wek gayekî xezeb diçû?

279
00:28:18,266 --> 00:28:21,567
- Birêz Ça!
- Ew çi ye?

280
00:28:21,567 --> 00:28:26,031
Ma ez dibînim ku ez henekan dikim?

281
00:28:27,034 --> 00:28:33,605
Lê ez jî ketim,
lewra dest û lingên min diêşin...

282
00:28:34,797 --> 00:28:38,403
Erê, ez fêm dikim.

283
00:28:38,403 --> 00:28:40,654
Ez şaş bûm. Şa?

284
00:28:40,654 --> 00:28:43,202
Ger hûn wiya dizanin, lêborîna xwe ji wê bixwazin.

285
00:28:43,202 --> 00:28:47,582
Lêborîna xwe ji mişteriyên me yên hêja dixwazin
ku te jê re digot gayekî xezeb.

286
00:28:49,048 --> 00:28:50,760
Bisekine...

287
00:28:50,760 --> 00:28:54,586
Tu çima vê yekê bi min dikî?

288
00:28:54,586 --> 00:29:00,680
Ez bawer im tu pir baş dizanî
eger ez te ji kar derxînim tu yê bigihê ku derê.

289
00:29:01,393 --> 00:29:02,861
Paşan.

290
00:29:13,179 --> 00:29:16,935
Dayê tu dîn î?
Hûn ne supermodel an jî Miss Kore bûn.

291
00:29:16,935 --> 00:29:19,763
Tu lîstikvanek erotîk bû,
û hûn dixwazin bi vê yekê pesnê xwe bidin?

292
00:29:19,763 --> 00:29:23,471
Ger tu bi vê yekê serbilind î,
xwe temaşe bike. Na...

293
00:29:23,471 --> 00:29:27,366
- Hûn dikarin îşev bi hev re temaşe bikin.
- Temaşekirina bi tenê pir baş e.

294
00:29:27,366 --> 00:29:32,484
Bicî? Ger ew qas baş be, hûn dixwazin
wê wêneyê ji bo cenazeyê xwe jî bikar bînin?

295
00:29:32,484 --> 00:29:37,258
Li te guhdarî bike. Tu bi rastî
ez nikarim li bendê bim ku ez bimirim, ha?

296
00:29:37,258 --> 00:29:41,453
Dayê, tu tiştekî nizanî.
Hûn tê digehîjin...

297
00:29:46,259 --> 00:29:48,805
Ma tu qet şerm nakî?

298
00:29:48,805 --> 00:29:51,635
Ji kerema xwe temenê xwe tevbigerin!

299
00:29:51,635 --> 00:29:53,962
Ez dixwazim heman tiştî ji we re bibêjim.

300
00:29:53,962 --> 00:29:58,415
Divê hûn zilamek xweşik bibînin
dema ku tu ciwan û bedew î

301
00:29:58,415 --> 00:30:04,605
û evînek dilşewat biceribînin,
lê tu min pir xemgîn dikî!

302
00:30:05,486 --> 00:30:08,463
Ev wenç!

303
00:30:08,463 --> 00:30:12,181
Çima divê ew vê yekê bike
di roja daweta diya xwe de?

304
00:30:12,181 --> 00:30:15,344
Divê hûn bêtir wê fêm bikin.

305
00:30:15,344 --> 00:30:18,988
- Ez wê fêm dikim.
- Çi?

306
00:30:18,988 --> 00:30:23,596
Birêz, em diçin
îşev mehê hingivînê.

307
00:30:23,596 --> 00:30:26,546
Ma nayê bîra te
me plan kir ku em çi bikin?

308
00:30:28,440 --> 00:30:32,736
Goh, ez nizanim ...

309
00:30:39,557 --> 00:30:41,728
Divê min hişê xwe winda kiriba.

310
00:30:41,728 --> 00:30:44,991
Divê ez hatim vir da ku ez li xwe îşkence bikim.

311
00:30:50,104 --> 00:30:53,885
- Slav.
- Were vir.

312
00:30:56,825 --> 00:30:58,772
- Destê xwe bide.
- Lêborîn?

313
00:30:59,746 --> 00:31:02,751
- Bide min.
- Ez nizanim.

314
00:31:03,885 --> 00:31:07,853
- Tu dîn î? Ma hûn dixwazin ji kar werin avêtin?
- Na.

315
00:31:08,901 --> 00:31:10,308
Here.

316
00:31:12,354 --> 00:31:14,298
- Zehf bixebite.
- Erê!

317
00:31:19,457 --> 00:31:20,528
- Hey.
- Erê.

318
00:31:20,528 --> 00:31:22,479
- Ji xwe rakin.
- Cilên min?

319
00:31:22,479 --> 00:31:25,257
Lez bike, ez westiyam.

320
00:31:27,718 --> 00:31:29,141
Geez.

321
00:31:42,361 --> 00:31:44,055
Kî ye?

322
00:31:46,686 --> 00:31:49,491
Goş, bisekine.

323
00:31:49,491 --> 00:31:52,577
Heye, ev çi ye?

324
00:31:53,295 --> 00:31:56,324
Min xizmeta odeyê neda.

325
00:31:56,324 --> 00:32:00,116
- Gezî.
- Bibore, min ev emir nedaye.

326
00:32:00,116 --> 00:32:01,482
Ew belaş e.

327
00:32:01,482 --> 00:32:05,751
Belaş be jî ez naxwazim.
Ji kerema xwe derkeve.

328
00:32:09,839 --> 00:32:14,532
Ger we bizaniya ev şerab çiqas biha ye,
tu ê wisa nebêjî.

329
00:32:15,682 --> 00:32:19,108
Ji kerema xwe berî ku ez we ragihînim derkeve.

330
00:32:22,040 --> 00:32:26,857
Baş e, ez hatim lêborînê bixwazim
ji bo çi berê qewimî.

331
00:32:26,857 --> 00:32:28,972
Paşê biçe pêş.

332
00:32:28,972 --> 00:32:32,579
Heke hûn li vir in ku lêborînê bixwazin,
paşê herin pêş!

333
00:32:33,290 --> 00:32:36,076
Wow, ev çi zêde dirêj e
desthilatdariya yekî dişibe?

334
00:32:36,076 --> 00:32:37,106
te çi got?

335
00:32:37,106 --> 00:32:39,959
Ger tu dixwazî ez lêborînê bixwazim,
divê hûn pêşî lêborînê bixwazin.

336
00:32:39,959 --> 00:32:43,270
Bisekine, ez ê çima wiya bikim?

337
00:33:11,256 --> 00:33:14,020
Ma tu ji otobusê nayê bîra min?

338
00:33:18,865 --> 00:33:21,651
Û tu yî yê ku ketî
erebeya min wek gayekî xezeb.

339
00:33:21,651 --> 00:33:24,673
Çi? Kerek hêrsbûyî?

340
00:33:24,673 --> 00:33:26,648
Bibore, tu hîn qediyayî?

341
00:33:26,648 --> 00:33:31,402
Na, gelek tiştên din hene ku ez bêjim,
lê ez naxwazim xwe westînim.

342
00:33:31,402 --> 00:33:32,903
Ez ê herim.

343
00:33:34,492 --> 00:33:37,574
Hey, ew zilam kî ye?

344
00:33:37,574 --> 00:33:40,259
Hey, tu li wir!

345
00:33:43,664 --> 00:33:48,277
Divê hûn odeyan kontrol bikin
da ku bibînin ka ew hatine paqij kirin.

346
00:33:48,277 --> 00:33:49,867
Were vir.

347
00:33:52,485 --> 00:33:55,746
- Berdana zû.
- Berdana zû? Tu nexweş î?

348
00:33:55,746 --> 00:33:58,713
- Biçe.
- Divê tu bêhna xwe bidî.

349
00:33:58,713 --> 00:34:03,467
Ew ... karakterek ecêb e.

350
00:34:08,954 --> 00:34:10,715
Mifteyên otomobîla min.

351
00:34:19,329 --> 00:34:23,048
<i>Yê ku revîya tu yî
erebeya min wek gayekî xezeb</i>

352
00:34:24,260 --> 00:34:27,161
Ev aciz dibe
bêtir ez li ser wê difikirim.

353
00:34:27,161 --> 00:34:30,639
Kerek hêrsbûyî?
Ew difikire ku ew kî ye?

354
00:34:30,639 --> 00:34:35,489
Gosh, ev aciz e.
Jî xerabtir e ku ew xweşik xuya dike.

355
00:34:54,244 --> 00:34:56,054
Ev baş e.

356
00:34:57,827 --> 00:35:01,876
"Heke we bizaniya ku ev çiqas biha ye,
hûn ê vê yekê nebêjin."

357
00:35:01,876 --> 00:35:06,431
Çi henek e. Ez ê bi giranî ...

358
00:35:10,344 --> 00:35:12,711
Ezê berdim
ji ber ku ev tamxweş e.

359
00:36:11,601 --> 00:36:15,443
<i>Bibore. Ji kerema xwe derî veke.</i>

360
00:36:15,443 --> 00:36:18,737
<i>- Merheba?</i>
- Bibore!

361
00:36:18,737 --> 00:36:21,838
<i>- Min xilas bike!</i>
- Wê çi got?

362
00:36:24,561 --> 00:36:26,128
Bibûre.

363
00:36:27,101 --> 00:36:30,690
Bibûre. Bibûre!

364
00:36:30,690 --> 00:36:33,574
<i>- Bibore. Bibore!</i>
- Gezî.

365
00:36:33,574 --> 00:36:35,202
Hey!

366
00:36:35,202 --> 00:36:38,257
- Destê xwe bide.
- Ew çi ye? Min mifteyên otomobîla te da te.

367
00:36:38,257 --> 00:36:41,626
- Mamoste key, tu punk! Lezdan!
- Li vir.

368
00:36:44,655 --> 00:36:47,128
Heye, were...

369
00:36:47,128 --> 00:36:49,987
Heye, li wê bigere! Lezdan!

370
00:36:53,342 --> 00:36:55,659
Goh, ez li vir dîn dibim!

371
00:36:58,112 --> 00:37:00,541
<i>Bibore!</i>

372
00:37:00,541 --> 00:37:03,188
<i>- Çi ye?
- Biçe!</i>

373
00:37:03,188 --> 00:37:05,329
Ey mêro!

374
00:37:06,146 --> 00:37:10,041
- Xwîn. Xwîn. Xwîn...
- Ev çi ye?

375
00:37:10,041 --> 00:37:13,268
- Biçe. Çi diqewim e?
- Xwîn...

376
00:37:13,268 --> 00:37:16,635
- Ev çi dojeh e?
- Ma ev 911 e?

377
00:37:16,635 --> 00:37:21,612
Bibûre! Hey! Hey! Hey!

378
00:37:22,664 --> 00:37:24,150
Hey...

379
00:37:24,829 --> 00:37:28,728
- Her tişt li ser min e!
- Hinek kîloyan winda bike!

380
00:37:28,728 --> 00:37:30,726
Derî veke!

381
00:37:47,197 --> 00:37:49,012
Bi vî awayî!

382
00:37:53,391 --> 00:37:55,202
Derî veke!

383
00:37:57,710 --> 00:38:01,572
- Çi qewimî?
- Ew li ser erdê hemamê hilweşiya.

384
00:38:01,572 --> 00:38:04,090
Bibore, tu min dibihîzî?

385
00:38:04,090 --> 00:38:07,474
Tu baş î? Tu baş î?

386
00:38:13,215 --> 00:38:17,744
Bibore, tu min dibihîzî?
Hûn dikarin vê hîs bikin?

387
00:38:21,550 --> 00:38:23,159
Ew daketiye.

388
00:38:27,338 --> 00:38:29,976
- Çi diqewim e?
- Ew baş e!

389
00:38:33,253 --> 00:38:36,067
Goh, ev şerm e ...

390
00:38:47,077 --> 00:38:49,077
Tu kî yî?

391
00:38:49,077 --> 00:38:54,157
Îro çend caran bûye?
Çima hûn bi min re diçin?

392
00:38:54,157 --> 00:38:57,239
Heye, ez kengî nêzî te bûm?

393
00:38:57,239 --> 00:39:01,222
Çima te razayî
li qata hemamê we wisa?

394
00:39:01,222 --> 00:39:03,786
Erê, ew tenê ...

395
00:39:03,786 --> 00:39:06,974
ku zemîna wê sist bû
ji bilbilên sabûnê.

396
00:39:06,974 --> 00:39:11,528
Divê te ji min re bigota tu baş î
gava ku min tu hilanî!

397
00:39:11,528 --> 00:39:14,817
Min ê tiştekî bigota,
lê hûn tev reaksîyon bûn--

398
00:39:14,817 --> 00:39:19,255
Baş e, dibe ku hûn şerm bikin.
Wê demê divê hûn çêtir tevbigerin.

399
00:39:19,255 --> 00:39:23,181
Te ez bi kenê xwe şermezar kirim
li ber çavê wan hemû mirovan!

400
00:39:24,143 --> 00:39:25,684
Birêz Smile.

401
00:39:25,684 --> 00:39:29,876
Paşê tu çi? Te çima kir
bi destûra min were hundurê odeya min?

402
00:39:31,878 --> 00:39:33,927
Te banga alîkariyê kir.

403
00:39:37,179 --> 00:39:41,003
Ev aciz e. Te çima kir
divê wê selikê ji min re bîne?

404
00:39:45,780 --> 00:39:47,498
Çima ez nikarim ...

405
00:39:48,489 --> 00:39:51,451
kengî ez bixwazim bi tenê bişon?

406
00:39:53,282 --> 00:39:55,989
Çima ez nikarim ...

407
00:39:55,989 --> 00:39:59,134
tewra goştên Koreyî rast çêdikin?

408
00:39:59,824 --> 00:40:02,885
Çima tiştek bi min nayê?

409
00:40:12,226 --> 00:40:13,896
Tu baş î?

410
00:40:15,563 --> 00:40:17,739
te çi got?

411
00:40:17,739 --> 00:40:20,697
Hûn baş in ku hûn rast biaxivin.

412
00:40:32,643 --> 00:40:38,637
Ger hûn hatine vir da ku demek xweş derbas bikin,
kêfê jê re bê ku ew qas dilşikestî be.

413
00:41:21,878 --> 00:41:26,557
Ew gangsterek e.
Milên wî yên wisa fireh hene.

414
00:41:26,557 --> 00:41:32,248
<i>Heke hûn hatine vir da ku wextê xweş derbas bikin,
kêfa xwe jê re bê ku ew qas dilreş be.</i>

415
00:42:01,978 --> 00:42:05,141
<i>[Xwaringeha Porridge]</i>

416
00:43:00,302 --> 00:43:04,597
- Ji bo alîkariya te ya îro spas.
- Te pir xebitî.

417
00:43:16,405 --> 00:43:20,152
<i>[Rojbûna te pîroz be.]</i>

418
00:45:00,777 --> 00:45:03,161
<i>[Em ji bo du yan zêdetir kesan fermanan digirin.]</i>

419
00:45:08,166 --> 00:45:10,440
<i>[Kimbapê penîr û mirîşka tûj]</i>

420
00:45:24,476 --> 00:45:26,579
Ma hobiya we ye ku hûn xemgîn xuya bikin?

421
00:45:26,579 --> 00:45:29,909
Mîna ku te ez nebînim berdewam bike.
Ji kerema xwe bi min re şer nekin.

422
00:45:29,909 --> 00:45:34,199
- Ez naxwazim tu bi tirimbêlekê ve biherikî.
- Çi?

423
00:45:34,199 --> 00:45:36,675
- Geez, tu wek Blackey yî.
- "Reş"?

424
00:45:36,675 --> 00:45:39,742
Ew hevalek e ku ez her roj dixwim.

425
00:45:39,742 --> 00:45:42,405
Paşê tu çi? Ma we otomobîlek kirê kir?

426
00:45:42,405 --> 00:45:46,231
Te tirimbêla xerîdar nediziye, rast?

427
00:45:48,132 --> 00:45:50,318
Ez lal im.

428
00:45:50,318 --> 00:45:53,806
Ez texmîn dikim ku hûn nizanin ez kî me.
Ez ne mirovê we yê navîn me.

429
00:45:53,806 --> 00:45:57,219
Erê, ez dibînim. Ma wisa ye?

430
00:45:59,527 --> 00:46:03,726
Min nedixwest vê bibêjim, lê kur
ji serokê wê resort--

431
00:46:03,726 --> 00:46:07,344
Te yê serok dizî nekiriye
erebeya kurê, tu?

432
00:46:09,398 --> 00:46:12,744
Guh nedê. Bikeve hundir ez ê siwar bikim.

433
00:46:14,355 --> 00:46:17,597
Ma hûn niha li pêşniyara min difikirin?

434
00:46:17,597 --> 00:46:22,166
Ez ê wekî neyê girtin
hevkarê dizîna otomobîlê, rast?

435
00:46:22,764 --> 00:46:24,512
Wê demê ji bîr bike.

436
00:46:24,512 --> 00:46:28,367
Ew mîna otobusê xuya dike
jixwe bezê rawestiya.

437
00:46:28,367 --> 00:46:31,056
- Mîrza, otobus hîn dimeşe?
- Na, rawestiya.

438
00:46:31,056 --> 00:46:33,512
Erê, min ew dizanibû.

439
00:46:33,512 --> 00:46:35,153
Woah.

440
00:46:36,644 --> 00:46:40,523
Ez ê tenê vê yekê binirxînim
xizmeta mişterî zêde.

441
00:46:42,690 --> 00:46:45,463
- Kembera xwe deyne.
- Erê.

442
00:46:59,916 --> 00:47:03,429
- Tu ji hevpeyvînekê hatî?
- Lêborîn?

443
00:47:03,429 --> 00:47:06,340
Hûn di wê de ji cilê çêtir xuya dikin.
Tu wek sekreter xuya dikî.

444
00:47:06,340 --> 00:47:08,552
Bisekine, te çi got?

445
00:47:08,552 --> 00:47:12,353
- Te bi dengekî bilind nexwend, ne?
- Çi bixwînin?

446
00:47:12,353 --> 00:47:16,239
"Tama eşkere ya Boss."
Sernav pir provokatîf e.

447
00:47:16,239 --> 00:47:20,393
Ew... Ew ne pirtûkek wisa ye.

448
00:47:20,393 --> 00:47:22,438
Ez dibînim.

449
00:47:25,730 --> 00:47:28,398
Lê, ew deng çi ye?

450
00:47:28,398 --> 00:47:30,873
Geez, Sekreterê Jang.

451
00:47:33,550 --> 00:47:35,068
Hey.

452
00:47:36,427 --> 00:47:39,481
- Bi deyn bide min.
- Lêborîn?

453
00:47:44,887 --> 00:47:47,681
Ew ê pir dûr neçûya.
Otomobîl bê gaz e.

454
00:47:47,681 --> 00:47:51,635
Bila ji bo îro here.
Ew belkî cîhek heye ku biçe.

455
00:47:51,635 --> 00:47:54,123
Erê, ez fêm dikim.

456
00:47:58,088 --> 00:48:02,811
Dibe ku ew çalakiya xwe bigihîne hev
piştî ku ew diya xwe dibîne.

457
00:48:11,217 --> 00:48:12,579
Biçe derve.

458
00:48:13,827 --> 00:48:16,934
Bisekine, em li ku ne?

459
00:48:16,934 --> 00:48:18,728
Min digot qey em bûn
vedigere resortê.

460
00:48:18,728 --> 00:48:23,541
Min qet negot ku ez vegerim
ber resort. Ma tu dernakeve?

461
00:48:25,208 --> 00:48:27,150
Gosh.

462
00:48:27,150 --> 00:48:30,782
Min tanga te jî bi gazê tije kir.

463
00:48:30,782 --> 00:48:32,989
Çima tu dibêjî ez derkevim?

464
00:48:32,989 --> 00:48:35,646
Hey, ew bû ...

465
00:48:35,646 --> 00:48:37,402
Geez.

466
00:48:38,606 --> 00:48:42,581
- Min got ez ê du qat li te bidim.
- Ez ji te bawer nakim.

467
00:48:46,094 --> 00:48:51,447
Ez tu carî li ser gotina xwe venagerim
gava ez soz didim.

468
00:48:51,447 --> 00:48:54,507
Baş e, ez dibînim.

469
00:49:00,132 --> 00:49:05,057
Ez ê demekê li vir bimînim,
ji ber vê yekê hûn dikarin otobusê an bi otostopê bigirin.

470
00:49:05,057 --> 00:49:07,646
Her çend ez nizanim ew ê çawa bibe.

471
00:49:07,646 --> 00:49:09,849
Kî... Çi?

472
00:49:11,309 --> 00:49:13,856
An jî hûn dikarin bi min re vexwin.

473
00:49:16,686 --> 00:49:19,030
Bihevra?

474
00:49:40,833 --> 00:49:45,409
Em her du jî ne di rewşek baş de ne,
ji ber vê yekê em ji bo demekê dîsa vebigirin.

475
00:49:47,831 --> 00:49:50,418
Ez li te naxim,
ji ber vê yekê heyecan nebin.

476
00:49:50,418 --> 00:49:54,307
Heye, were. Min tiştek hîs nekir.

477
00:49:54,307 --> 00:49:56,740
Baş e.

478
00:49:56,740 --> 00:49:58,597
Bihêle ez piçek bixwim.

479
00:50:05,362 --> 00:50:09,179
Min ew şerab çopê kir
bêyî ku pir jê vexwe.

480
00:50:09,179 --> 00:50:13,050
Belê, ya ku hatî kirin tê kirin,
û dîsa jî ez ê tu carî te nebînim.

481
00:50:13,050 --> 00:50:15,878
Êdî xema min nîne!

482
00:50:16,512 --> 00:50:20,320
Êdî xema min nîne!

483
00:50:23,338 --> 00:50:27,541
Li vê binêre. Xweşik! Min hinek pere dît!

484
00:50:27,541 --> 00:50:28,851
Ax xwedê.

485
00:50:29,778 --> 00:50:33,324
1989. Ev sala ku ez ji dayik bûm hat çêkirin.

486
00:50:33,324 --> 00:50:35,521
Ez rojeke bi şens derbas dikim!

487
00:50:35,521 --> 00:50:39,827
Bicî? Ma hûn roja xwe nafikirin
pir dîn bû ku jê re bibêje baş?

488
00:50:39,827 --> 00:50:43,552
Sed tiştên xerab jî biqewimin,
dema ku tiştek baş diqewime

489
00:50:43,552 --> 00:50:46,141
ew roj rojeke bi şens e.

490
00:50:46,141 --> 00:50:48,818
Min 500 win di vê nivîna mezin a qûmê de dît.

491
00:50:48,818 --> 00:50:53,608
Û ew sala ku ez ji dayik bûm hat çêkirin.
Ez difikirim ku ev bextewar e.

492
00:50:56,262 --> 00:50:58,733
Li vir, ew diyariyek e.

493
00:50:58,733 --> 00:51:02,054
Ma hûn ji ber ku min rehm dikin
Pereyê min ê ceyranê nîne?

494
00:51:02,054 --> 00:51:04,239
Ez ji te re bextewariyê dixwazim.

495
00:51:05,340 --> 00:51:08,309
Te tevahiya rojê xemgîn xuya dikir.

496
00:51:08,309 --> 00:51:11,597
Tu dişibî pisîka ku diya xwe winda kiriye.

497
00:51:11,597 --> 00:51:15,322
Pisîkek? Ma tu ji yek sipî serxweşî yî?

498
00:51:15,322 --> 00:51:17,851
Hey, ez giran im!

499
00:51:27,000 --> 00:51:28,778
Ma tu ewqas kêfxweş î?

500
00:51:29,556 --> 00:51:33,181
- Erê.
- Heger tu bireqisî ez şaş nabim.

501
00:51:34,264 --> 00:51:37,916
Divê ez? Ez danserê pir baş im!

502
00:51:41,166 --> 00:51:44,711
Hey, tu çi dikî?

503
00:51:44,711 --> 00:51:47,436
Ez direqisim!

504
00:51:47,436 --> 00:51:49,400
Hey, tu çi dikî?

505
00:51:49,400 --> 00:51:52,739
Tu min şermezar dikî!
Jixwe raweste!

506
00:51:59,552 --> 00:52:03,262
Ez îro berê ji we re spas dikim.

507
00:52:03,262 --> 00:52:06,672
Tiştek ji min re çênabe
van rojan...

508
00:52:06,672 --> 00:52:09,619
û ez pir tenê me...

509
00:52:10,487 --> 00:52:12,856
Bi rastî ez pir dijwar bûm.

510
00:52:12,856 --> 00:52:18,476
Lê, tu carî kesî ji min nepirsî
eger ez her tişt baş bûya.

511
00:52:23,081 --> 00:52:25,432
Tu yê yekem bû ku pirsî.

512
00:52:26,503 --> 00:52:29,347
Tu yê yekem bûyî
ji min bipirse ka ez baş im.

513
00:52:33,396 --> 00:52:38,235
Ew ne tiştek mezin e jî,
lê ew gotin...

514
00:52:39,041 --> 00:52:41,516
ecêb min teselî kir.

515
00:52:50,653 --> 00:52:53,753
Geez, ez pir xweşik im.

516
00:52:54,922 --> 00:52:58,414
Tu ne jina yekem î
ku ji ber min giriya

517
00:52:58,414 --> 00:53:01,965
lê tu jina yekem î ku giriya
ji ber ku min ji te pirsî ka tu baş î.

518
00:53:03,164 --> 00:53:06,273
Û tu jina yekem î
ku ez difikirim ku xweşik e ...

519
00:53:07,313 --> 00:53:08,856
gava tu digirî.

520
00:53:25,054 --> 00:53:29,579
Dereng dibe, ji ber vê yekê divê ez herim.

521
00:56:54,052 --> 00:56:58,485
Te çavên xwe girtin,
te pozê xwe kir...

522
00:57:04,112 --> 00:57:07,425
Ez bibore. Divê ez pisîka xwe bixwim.

523
00:57:10,244 --> 00:57:14,329
Pisîka te? Pisîka te?

524
00:57:19,664 --> 00:57:21,358
Ew şêrîn e.

525
00:57:23,414 --> 00:57:26,530
Blackey, min ji we re got ku hûn nekin
wiya li malê bikin.

526
00:57:26,530 --> 00:57:29,918
Ew çi ye? Ez im.

527
00:57:31,911 --> 00:57:34,532
Ma we rojek xweş derbas kir?

528
00:57:42,496 --> 00:57:46,414
Her tiştê ku hûn dixwazin bixwin û bilîzin.
Ezê îro paşê te bibînim.

529
00:58:51,195 --> 00:58:55,601
<i></i>[Romana Min Veşartî]</i>

530
00:58:55,601 --> 00:58:58,659
<i>Hûn li xwe xwedî derkevin. Ev ne rast e.</i>

531
00:58:58,659 --> 00:59:02,954
<i>- Karê baş!
- Di dawiyê de em wek pisporên xwarinê dixebitin.</i>

532
00:59:02,954 --> 00:59:07,891
<i>Ez şanaz im ku tu karekî baş dikî.
Lê tu kengê dizewicî?</i>

533
00:59:07,891 --> 00:59:10,384
<i>Te ew kir, Lee Yoo Mi. Ez bi te serbilind im.</i>

534
00:59:10,384 --> 00:59:13,639
<i>Te jina reş dît
li asansorê dikevin?</i>

535
00:59:13,639 --> 00:59:15,181
<i>Bibore?</i>

536
00:59:15,181 --> 00:59:20,552
<i>Tu yê yekî din bikî?
Di roja min a yekem de te çawa dikarî vê yekê bikî?</i>

537
00:59:21,438 --> 00:59:25,068
<i>Te ji kûr ve heqaret li min kir.</i>